-
1 global mutual fund
фин. = global fund 1),
* * *
"глобальный" взаимный фонд: взаимный инвестиционный фонд, который может вкладывать деньги в акции и/или облигации самых разных стран мира; в отличие от международных фондов, "глобальные" фонды вкладывают часть средств и в американские активы; см. international mutual fund. -
2 global mutual fund
фин. = global fundThe new English-Russian dictionary of financial markets > global mutual fund
-
3 global fund
1) фин. глобальный (взаимный) фонд (взаимный инвестиционный фонд, который вкладывает средства в акции и другие ценные бумаги во многих странах мира)Syn:See:2) общ. глобальный [всемирный\] фонд (общественный фонд, действующий в различных странах мира)Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria — Глобальный фонд по борьбе с СПИДом, туберкулезом и малярией
See:* * *. Взаимный фонд, который может производить инвестиции в любой точке земного шара, в том числе, и в США . Инвестиционная деятельность . -
4 global fund
1) фин. глобальный (взаимный) фонд (взаимный инвестиционный фонд, который вкладывает средства в акции и другие ценные бумаги во многих странах мира)Syn:See:2) общ. глобальный [всемирный] фонд (общественный фонд, действующий в различных странах мира)Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria — Глобальный фонд по борьбе с СПИДом, туберкулезом и малярией
The new English-Russian dictionary of financial markets > global fund
-
5 global
прил.1) общ. мировой, всемирный, глобальный ( распространяющийся на весь земной шар)Syn:world 2. 1), world-wideSee:global advertising, Global Affairs, global agreement, global bond, global brand, global capitalist, global company, global commodity chain, global competition, global competitor, global corporation, Global Corruption Barometer, Global Corruption Report, Global Depositary Receipt, Global Development Finance, global digital divide, global diversification, global economics, global economy, global financial system, global fund, Global Industry Classification Standard, global market, global market portfolio, global marketing, global mutual fund, global organization, global product, global product division, global quota, global retailer, global share offering, global society, Global System of Trade Preferences, Global System of Trade Preferences among Developing Countries, Global Trade Analysis Project, global value chain, global village, globalism, globalist, globalistics, globalization2) общ. общий, всеобщий; всеобъемлющий, глобальный, рассматриваемый в целом ( распространяющийся на всю систему)global changes — перемены, носящие глобальный характер
to take a global view of smth. — смотреть на [рассматривать\] что-л. со всех точек зрения
See: -
6 fund
1. сущ.1) общ. запас, фонд, резерв (материального, энергетического, денежного или иного ресурса); источник (какого-л. ресурса)Nature provides an unlimited fund of energy available to all living things. — Природа предоставляет неограниченный источник энергии, доступный для всего живого.
See:annuity fund, cooperative advertising fund, wage fund, sinking fund, reserve fund, credit fund, debt service fund, disability fund, insurance fund, Medicare fund, self-insurance fund, social insurance fund, unemployment fund, unsatisfied judgment fund2) мн., эк. фонды, (денежные) средства, деньгиto allocate funds — распределять средства [фонды\]
to allot funds for [to\] — выделять [ассигновать\] средства на что-л. или кому-л.
to appropriate funds for [to\] — выделять средства ( на определенную цель)
to channel funds — направлять [проводить\] средства
funds allocated to smth. or smb. — средства, предназначенные для чего-л. или кого-л.
See:blocked funds, borrowed funds, cleared funds, external funds, federal funds, internal funds, next day funds, own funds, pension fund б), same day funds, uncollected funds, proof of funds, fund manager, funds transfer, availability of funds, cost of funds, non-sufficient funds fee, Extended Fund Facility, fund-raiser3) эк. фонд (организация, управляющая сбором и распределением ресурсов с какой-л. целью; это может быть как некоммерческая организация, собирающая взносы и передающая их каким-л. лицам или проектам, так и коммерческое финансовое учреждение, собирающее средства инвесторов и организующее их централизованное инвестирование)See:investment fund, mutual fund, money market fund, ethical fund, pension fund, life income fund, retirement income fund, load fund, closed-end fund, specialty fund, single-country fund, regional fund, index fund, bond fund, equity fund, flexible fund, life-cycle fund, fund of funds, vulture fund, commodity fund, family of funds, Bank Insurance Fund, Deposit Insurance Fund, Deposit Protection Fund, Fraud Compensation Fund, Pension Protection Fund, Common Fund for Commodities, relief fund, health fund, pension fund а), second injury fund, segregated fund, trust fund, with-profits fund, development fund, Exchange Equalization Fund, global fund, international fund, Abu Dhabi Fund for Arab Economic Development, Africa Enterprise Fund, Arab Fund for Economic and Social Development, Arab Monetary Fund, Common Fund for Commodities, Doha Development Agenda Global Trust Fund, Economic Stabilization Fund, Economic Support Fund, European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, European Fund for Monetary Cooperation, European Monetary Cooperation Fund, Exchange Stabilization Fund, Fund for Special Operations, Industrialization Fund for Developing Countries, International Fund for Agricultural Development, International Monetary Fund, Kuwait Fund for Arab Economic Development, Multilateral Investment Fund, Nigeria Trust Fund, Overseas Economic Cooperation Fund, United Nations Children's Fund, United Nations International Children's Emergency Fund4) учет, амер. фонд (в государственном учете: самостоятельная группа сбалансированных активных и пассивных счетов, обычно выделяемая по источникам и целевым направлениям расходования средств)See:5) мн., гос. фин., брит. государственные ценные бумагиSee:2. гл.1) фин. финансировать, субсидировать ( предоставлять средства на определенные цели); вкладывать [помещать\] средства (во что-л. или куда-л.)The project is funded by the US Department of Energy. — Этот проект финансируется Министерством энергетики США.
The World Bank, however, refused to fund the project. — Мировой банк, однако, отказался финансировать данный проект.
See:2) гос. фин. реструктурировать, фундировать* ( превращать краткосрочный долг в долгосрочный или бессрочный)See:3) эк., редк. делать запас, создавать фонд ( резервировать денежные средства или другие ресурсы под будущие расходы)
* * *
1) взаимный инвестиционный фонд; сберегательное или инвестиционное учреждение; см. closed-end investment company; 2) сумма денег, финансовые ресурсы, оборотные средства; 3) активы, в т. ч. ценные бумаги, которые зарезервированы для тех или иных целей; см. sinking fund; 4) самобалансирующийся счет (фонд) в благотворительной организации (по требованию донора) или в правительственном агентстве (по требованию закона); имеется в виду использование средств фонда (счета) исключительно для оговоренных целей, т. е. в конечном итоге расходы балансируются с доходами (активы с пассивами); см. fund balance.* * *резерв средств или инвестиций, образованный в определенных целях-----средства, аккумулирующие премии и проценты по всем полисам, полученные отделом страхования жизни после всех расходов и выплат-----Финансы/Кредит/Валютаденежные или материальные средства, предназначенные для определенных целей -
7 international fund
1) фин. международный (взаимный) фонд, иностранный (взаимный) фонд (инвестиционный фонд, вкладывающий средства только в иностранные ценные бумаги, в отличие от глобального фонда, который может вкладывать средства и в отечественные бумаги)Syn:See:2) эк. международный фонд (международная организация, учрежденная рядом государственных или общественных структур для финансирования определенных программ или проектов)See:* * *. Взаимный фонд, который может инвестировать только за пределами США . Инвестиционная деятельность . -
8 international fund
1) фин. международный (взаимный) фонд, иностранный (взаимный) фонд (инвестиционный фонд, вкладывающий средства только в иностранные ценные бумаги (в отличие от глобального фонда, который может вкладывать средства и в отечественные бумаги))Syn:See:2) эк. международный фонд (международная организация, учрежденная рядом государственных или общественных структур для финансирования определенных программ или проектов)The new English-Russian dictionary of financial markets > international fund
См. также в других словарях:
Mutual fund — This article is about mutual funds in the United States. For other forms of mutual investment, see Collective investment scheme. A mutual fund is a professionally managed type of collective investment scheme that pools money from many investors… … Wikipedia
international mutual fund — A mutual fund that invests strictly in securities markets throughout the world, excluding the United States. A global fund, on the other hand, invests in both foreign and domestic securities. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
2003 Mutual-fund scandal — The mutual fund scandal of 2003 was the result of the discovery of illegal late trading and market timing practices on the part of certain hedge fund and mutual fund companies.pitzer investigationOn September 3, 2003, New York Attorney General… … Wikipedia
2003 mutual fund scandal — The mutual fund scandal of 2003 was the result of the discovery of illegal late trading and market timing practices on the part of certain hedge fund and mutual fund companies. Contents 1 Spitzer investigation 1.1 Late trading 1.2 Market timing … Wikipedia
List of mutual-fund families in the United States — The following is a limited list of mutual fund families in the United States. A family of mutual funds is a group of funds that are marketed under one or more brand names, usually having the same distributor (the company which handles selling and … Wikipedia
Global financial crisis of September–October 2008 — The global financial crisis of September–October 2008 is a developing financial crisis which emerged the week of September 14, 2008. Beginning with failures of large financial institutions in the United States, it rapidly evolved into a global… … Wikipedia
fund — A fiscal and accounting entity with a self balancing set of accounts in which cash and other financial resources, all related liabilities and residual equities, or balances, and charges therein, are recorded and segregated to carry on specific… … Financial and business terms
Global Custodian Magazine — Infobox Magazine title = Global Custodian image caption = Global Custodian Fall 2007 Issue Cover editor = Dominic Hobson editor title = Editor in Chief frequency = Quarterly circulation = 20000 30000 (2005) category = Trade journal company =… … Wikipedia
Global Fund — A type of mutual fund, closed end fund or exchange traded fund that can invest in companies located anywhere in the world, including the investor s own country. These funds provide more global opportunities for diversification and act as a hedge… … Investment dictionary
Global fund — A mutual fund that can invest anywhere in the world, including the U.S. The New York Times Financial Glossary * * * global fund UK US noun [C] STOCK MARKET ► a fund that invests in shares, etc. in all parts of the world: »a global fund manager … Financial and business terms
global fund — A mutual fund that can invest anywhere in the world, including the U.S. Bloomberg Financial Dictionary * * * global fund UK US noun [C] STOCK MARKET ► a fund that invests in shares, etc. in all parts of the world: »a global fund manager … Financial and business terms
